Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
....ปลื้มใจ ณ ถนนราชดำเนิน.... vote  

วันนี้มีโอกาสไปไหว้พระวิษณุ พระแก้วมรกต ขณะรอรถเมล์กลับบ้านบนถนนราชดำเนิน อยู่ๆก็มีฝรั่งเข้ามาถามทาง ถามสายรถเมล์

หลังจากที่บอกทางบอกสายรถเมล์เสร็จ

ฝรั่งก็ถาม พร้อมกับชี้ไปที่เกาะกลางถนน Who is that in the picture?

เรามองตาม มือฝรั่งไปที่ภาพนั้น แล้วตอบว่า He's my King, King of Thailand.

ฝรั่งพยักหน้า Ok, I see but why are there many pictures? และชี้ตลอดทางของเกาะกลางถนน

เราจึงตอบไปว่า Now we Thai are celebrating "The 60th anniversary of Royal Wedding"

ตอนนี้ฝรั่งก็หยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมากดๆ แล้วยื่นมาให้เราดูที่หน้าจอโทรศัพท์มือถือพร้อมกับถามว่า Is he the same one in that picture?

เราถึงกับตกใจ และปลื้มใจ เพราะว่าบนหน้่าจอมือถือของฝรั่งคนนั้น คือ รูปในหลวง และเราตอบพร้อมมองไปที่รูปบนเกาะ กลางถนน That picture was taken when he was young.

ตกใจและปลื้มใจมากๆ เพราะไม่เคยคิดมาก่อนว่าในโทรศัพท์มือถือของฝรั่งคนนึงจะมีรูปในหลวง

(ต้องขอโทษด้วยกับภาษาอังกฤษบ้านๆของเรา คำราชาศัพท์อาจจะไม่เหมาะ)

จากคุณ : TK Jr.
เขียนเมื่อ : 9 มิ.ย. 53 10:58:54




[ต้องการแตกประเด็นจากกระทู้เดิมคลิกที่นี่] [กติกามารยาท] [Help & FAQ] 
 
ความคิดเห็น :
  PANTIP Toys
จัดรูปแบบ :
ไฟล์ประกอบ :
  Help
ชื่อ :
 

ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com